bataille de mesilla meaning in English
battle of mesilla
Examples
- John R. Baylor had already established the Confederate Territory of Arizona after the First Battle of Mesilla in 1861.
John R. Baylor a déjà établi le territoire de l'Arizona confédéré après la première bataille de Mesilla en 1861. - The territory was officially declared on August 1, 1861, following the Confederate victory at the Battle of Mesilla.
Le territoire fut officiellement institué le 1er août 1861, après la victoire remportée par les Confédérés à la première bataille de Mesilla. - This aim became a reality following the Confederate victory at the First Battle of Mesilla on July 25, 1861.
Cet objectif est devenu une réalité à la suite de la victoire confédérée lors de la première bataille de Mesilla le 25 juillet 1861. - The Second Battle of Mesilla was a skirmish fought in the desert near Mesilla on July 1, 1862 between Confederate Arizona rebels and pro Union New Mexican militia.
La seconde bataille de Mesilla est une escarmouche qui s'est déroulée dans le désert près de Mesilla le 1er juin 1862 entre des rebelles de l'Arizona et la milice du Nouveau-Mexique. - Two days after the Union's unsuccessful attack on Confederate soldiers under the command of Lt. Col. John Baylor at the First Battle of Mesilla on July 25, 1861, Fort Fillmore was set afire and abandoned by the Union army.
Deux jours plus tard, après l'attaque manquée de l'Union contre les soldats confédérés sous le commandement du lieutenant-colonel John Baylor (en) lors de la première bataille de Mesilla le 25 juillet 1861, le fort Fillmore est incendié et abandonné par l'armée de l'Union.